Liste Verben mit Präpositionen mit Beispiele (p3)

Ở bài viết này, chúng tôi tiếp tục cung cấp cho các bạn 10 động từ đi kèm với giới từ thường dùng trong tiếng đức (10 häufige Verben mit Präpositionen im Deutsch)

1.antworten (jdm) auf + A --> antworten auf A : trả lời (ai) về gì

            Antworte bitte auf meine Frage! -Làm ơn hãy trả lời câu hỏi của tôi!

2.sich bedanken für + A --> bedanken sich für A : cảm ơn về…

                        bei + D --> bedanken sich bei D : cảm ơn ai

            Ich möchte mich für Ihre Hilfe bedanken. -Tôi muốn cảm ơn sự giúp đỡ của ngài!

            Leo, bedank dich bei dem Mann! -Leo, hãy cảm ơn người đàn ông(đó) đi! 

3.sich begeistern für + A --> begeistern sich für A : ham mê, say mê về

             Ich kann mich für diesen Auto nicht begeistern. -Tôi không thể tiếp tục say mê chiếc ô-tô này nữa.

4.denken an + A --> denken an A : nghĩ đến ai/cái gì

            Denkt ihr an den Geburtstag von Oma? -Họ đang nghĩ đến sinh nhật của bà(họ) sao?

5. sich entscheiden für + A → sich entscheiden für A : (tự)quyết định về một việc gì đấy

             Er hat sich für den neuen Job entschieden. -Anh ấy đã tự quyết định về công việc mới(của anh ấy).

6. gratulieren (jmd) zu + D --> gratulieren zu D : chúc mừng (ai) về điều gì

             Ich gratuliere dir zu deinem Examen! -Tôi chúc mừng bạn về kỳ/bài thi của bạn!

7. sich interessieren für + A --> interessieren sich für A : quan tâm, thích thú đến…

             Mein Sohn interessiert sich für deinen Wagen. -Con trai tôi rất thích thú với chiếc xe của bạn.

8. sich konzentrieren auf + A --> konzentrieren sich auf A : tập trung vào cái gì đó

              Konzentrier dich auf das Wichtige! -Bạn hãy tập trung vào điều quan trọng!

Beispiel zu "sich konzentieren auf + A"
ein anderes Beispiel für “sich konzentieren auf + A”

9. werben für + A --> werben für A : quảng cáo(vận động) cho cái gì

              Die Firma wirbt für ihren neuen Computer. -Công ty quảng cáo cho sản phẩm máy tính mới của họ.

10. überweisen auf + A --> überweisen auf A : chuyển tiền vào(đến)…

             Bitte überweisen Sie das Geld auf mein Konto. -Ngài vui lòng chuyển tiền vào tài khoản của tôi.

 

alles Beispiele in diesem Post:

Antworte bitte auf meine Frage! -Làm ơn hãy trả lời câu hỏi của tôi!

-Ich möchte mich für Ihre Hilfe bedanken. -Tôi muốn cảm ơn sự giúp đỡ của ngài!

-Leo, bedank dich bei dem Mann! -Leo, hãy cảm ơn người đàn ông(đó) đi! 

Ich kann mich für diesen Auto nicht begeistern. -Tôi không thể tiếp tục say mê chiếc ô-tô này nữa.

Denkt ihr an den Geburtstag von Oma? -Họ đang nghĩ đến sinh nhật của bà(họ) sao?

 Er hat sich für den neuen Job entschieden. -Anh ấy đã tự quyết định về công việc mới(của anh ấy).

 Ich gratuliere dir zu deinem Examen! -Tôi chúc mừng bạn về kỳ/bài thi của bạn!

Mein Sohn interessiert sich für deinen Wagen. -Con trai tôi rất thích thú với chiếc xe của bạn.

Konzentrier dich auf das Wichtige! -Bạn hãy tập trung vào điều quan trọng!

Die Firma wirbt für ihren neuen Computer. -Công ty quảng cáo cho sản phẩm máy tính mới của họ.

Bitte überweisen Sie das Geld auf mein Konto. -Ngài vui lòng chuyển tiền vào tài khoản của tôi.

 

Bài viết cùng chuyên mục

CÁCH ĐỔI TIỀN ĐỨC SANG TIỀN VIỆT NAM CHUẨN VÀ TỶ GIÁ HIỆN NAY

Tiền Đức đổi sang tiền Việt bằng bao nhiêu? Đối với nhiều người thì việc chuyển đổi tiền từ quốc gia này sang quốc gia khác là khá khó khăn, nhất là khi quy đổi từ tiền Đức sang tiền Việt. Vì việc chuyển đổi này yêu cầu bạn phải có kiến thức và nắm […]

Xem thêm

11 lý do bạn nên đi du học nghề tại Đức hơn các nước khác

Hiện nay du học nghề tại Đức đang là một sự chọn được nhiều bạn trẻ Việt Nam hướng đến sau khi tốt nghiệp cấp 3. Với định hướng học lí thuyết song song với thực hành, chương trình học chú trọng vào ứng dụng thực tế, 98% sinh viên sau khi tốt nghiệp ra trường […]

Xem thêm

Tuyển sinh du học nghề Đức ngành Nhà hàng – Khách sạn – Đầu bếp tại bang Bayern mới nhất

Bayern là bang lớn nhất ở phía Nam nước Đức, giáp với Thụy Sỹ, Áo và Cộng Hòa Séc, được mệnh danh là “Trái tim của Châu Âu” bởi vị trí địa lý đắc địa, danh lam thắng cảnh nổi tiếng. Vì vậy, du lịch và dịch vụ ngày càng phát triển thu hút nhiều […]

Xem thêm

Tất tần tật về học bổng du học bạn cần biết

Học bổng du học là luôn là đề tài được nhiều sinh viên quan tâm. Bài viết sau đã tổng hợp những câu hỏi phổ biến nhất về học bổng du học và bí quyết săn học bổng từ người trong cuộc. Học bổng là gì, có những loại học bổng nào? Học bổng là […]

Xem thêm

Một số câu hỏi “tủ” khi phỏng vấn xin học bổng

Bạn nhận được thư mời phỏng vấn học bổng? GREENWAY xin chúc mừng bạn, bởi điều đó đồng nghĩa với việc lại gần hơn với học bổng. Để giúp bạn đón đầu các câu hỏi thường gặp khi phỏng vấn xin học bổng, GREENWAY đã tổng hợp một số câu hỏi “tủ” lẫn gợi ý […]

Xem thêm

Làm thế nào khi bị mất hộ chiếu ở nước ngoài

Xin giấy xác nhận của cảnh sát và tìm tới cơ quan ngoại giao Trên trang web của Bộ ngoại giao Việt Nam, bạn được khuyên phải thông báo nhanh nhất có thể với cảnh sát nước sở tại và Cơ quan Đại diện Ngoại giao Việt Nam khi bị mất cắp/thất lạc giấy tờ. Với giấy […]

Xem thêm