English
Deutsch
한국어Tiếng Đức có những chứng chỉ nào ?
Mỗi một ngôn ngữ đều có những chứng chỉ riêng để đánh giá trình độ của người học ngôn ngữ đó. Đối với chứng chỉ tiếng Đức có nhiều bậc khác nhau. Bài viết này Greenway sẽ giới thiệu một số lại chứng chỉ & bằng cấp thông dụng tại Đức.
Nội Dung
DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)
Tại Đức có một chuẩn DSH chung, trong đó các trường đại học được quyền tự tổ chức thi và chứng chỉ được công nhận trên toàn nước Đức. DSH có 3 cấp độ từ thấp đến cao là DSH 1, DSH 2, DSH 3.
Tùy vào từng ngành học mà yêu cầu về chứng chỉ DSH là khác nhau. Để theo học Đại học hay Cao học bằng tiếng Đức yêu cầu tối thiểu là DSH 2, cho các Ngành Y hay Ngôn ngữ có thể là DSH 3. Các Chứng chỉ có thể thay thế DSH 2: TestDaF 4, DSD II, Feststellungsprüfung và Chứng chỉ C2 của Viện Goethe.
TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache)
Đây là một chứng chỉ học thuật được tất cả các trường đại học tại Đức và các trường có chương trình đào tạo bằng tiếng Đức chấp nhận, tương tự IELTS hay TOEFL chứng chỉ này có thể thi nhiều nơi trên toàn thế giới. Tuy được tổ chức ở nhiều nơi, nhưng TestDaF được thi vào ngày thống nhất và chung một đề thi chung cho tất cả các quốc gia.
TestDaF có 3 cấp độ từ thấp đến cao như TestDaF 3, TestDaF 4, TestDaF 5. Để học Đại học hay Cao học ở Đức cần TestDaF 4 hoặc chứng chỉ tương đương, còn ngành Y hay ngôn ngữ thì yêu cầu sẽ cao hơn.
Các Chứng chỉ của Viện Goethe (Goethe-Institut)
Viện Goethe là tổ chức giao lưu văn hóa giữa Đức và các quốc gia trên toàn thế giới, những chứng chỉ do Goethe cấp theo chuẩn chung của Châu u và ngôn ngữ (GER) từ các trình độ A1 đến C2.
Ở Việt Nam, bạn có thể thi chứng chỉ này tại Viện Goethe TP Hồ Chí Minh, Đà Nẵng và Hà Nội.
DSD (Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz)
Đây là một chứng chỉ dành cho học sinh phổ thông tại Đức, do chính giáo viên đã được đào tạo chuyên sâu và DSD giảng dạy.
DSD có các cấp độ: DSD I và DSD II, để theo học chương trình Đại học hoặc Cao đẳng bằng tiếng Đức yêu cầu du học sinh phải có chứng chỉ DSD II. Ở Việt Nam, học sinh có thể đăng ký thì thi này tại trường THPT Việt Đức hoặc trường THPT chuyên ngoại ngữ.
ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch)
Đây là chứng chỉ tiếng Đức của nước Áo, cũng có trình độ A1 – C2 như Viện Goethe và vẫn theo chuẩn chung Châu Âu về ngôn ngữ.
Tại Việt Nam, học sinh có thể thi ÖSD tại khoa tiếng Đức – Đại học Hà Nội.
Telc (The European Language Certificates)
Là chứng chỉ của tổ của Đức về kiểm tra trình độ ngoại ngữ theo tiêu chuẩn khung tham chiếu chung Châu Âu.
Chứng chỉ của Telc ở Việt Nam được đại sứ quán Đức công nhận tương đương với bằng Goethe và đủ điều kiện để nộp đơn xin visa học nghề, du học,…
Chứng chỉ ECL
ECL có tên đầy đủ: European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages – Hội đồng Khảo thí Ngôn ngữ châu u ECL –được thành lập vào năm 1992 bởi nhóm chuyên gia quốc tế, là hệ thống kiểm tra đánh giá các ngôn ngữ châu u hiện đại. Hội đồng ECL tổ chức thi và cấp chứng chỉ ngôn ngữ quốc tế cho 15 ngôn ngữ trong đó có tiếng Đức.
Các kỳ thi của ECL đánh giá ngôn ngữ với bốn trên tổng số sáu bậc trong Khung tham chiếu Trình độ Ngôn ngữ chung châu u CEFR, là các trình độ: A2, B1, B2, C1.
Các loại giấy chứng nhận khác
Ngoài các chứng chỉ trên còn có nhiều chứng chỉ và chứng nhận khác như: chứng nhận đã hoàn thành lớp học tiếng Đức B1, chứng nhận đã hoàn thành lớp giao tiếp tiếng Đức thương mại,… nhưng những chứng nhận này hoàn toàn không có giá trị tại các trường Đại học Đức.
Xem thêm >> 5 loại giấy tờ cần thiết để du học nghề Đức trong thời Covid
Bài viết cùng chuyên mục
Giờ mùa hè ở nước Đức có gì khác biệt so với Việt Nam?
Không như Việt Nam, cách tính giờ ở nước Đức sẽ có sự khác biệt mà bạn chắc chắn phải biết. Giờ mùa hè ở Đức chuyển sang giờ mùa đông sẽ có cách tính khác so với giờ mùa đông chuyển sang mùa hè. Cụ thể cách tính như thế nào, xem ngay bài […]
Những việc du học sinh cần làm khi vừa đến Đức
Đâu là những những điều du học sinh cần làm khi vừa đến Đức? Xem ngay các lời khuyên quan trọng này để giúp bạn có một chuyến du học nhiều trải nghiệm đẹp nhất nhé! I. 3 lưu ý quan trọng du học sinh cần làm khi vừa đến Đức 3 lưu […]
Phương tiện giao thông tại Đức
Nước Đức có một mạng lưới giao thông dày đặc cùng với hệ thống phương tiện hiện đại. Có nhiều phương tiện giao thông tại Đức khiến việc đi lại của bạn dễ dàng hơn như xe đạp, xe bus, tàu điện hay tàu lửa. Vào cuối tuần hoặc ngày lễ tết, bạn có thể […]
Văn hóa xe đạp tại Đức
Các bạn có biết, một trong những phương tiện phổ biến nhất ở Đức là gì không? Đó chính là xe đạp. Không những người Đức sử dụng mà Du Học Sinh (DHS), hầu như ai cũng tậu cho mình một con xe đạp tại Đức cả. Xe đạp ở nước này có hẳn một […]
Chứng minh tài chính du học Đức – Bao nhiêu là đủ?
Khi có dự định du học, điều quan trọng luôn được cân nhắc đầu tiền đó là khả năng tài chính gia đình, chi phí mỗi năm cho khóa học. Du học Đức nổi tiếng với các chương trình học miễn phí học phí, tuy nhiên sinh viên vẫn phải tự chuẩn bị cho mình […]
Thi đầu vào dự bị đại học ở Đức có khó không?
Trước khi vào chương trình đại học tại Đức, du học sinh Việt Nam phải trải qua kì thi đầu vào và 1 năm học chương trình dự bị đại học (Studienkolleg). Rất nhiều bạn thắc mắc rằng kì thi đầu vào dự bị đại học ở Đức có khó không? Cụ thể sẽ như […]